В Уфе обсудят развитие языков Башкортостана в технологиях ИИ

30 сентября в Уфе пройдёт презентационная сессия «Языки и культурное наследие Башкортостана: сбор данных и возможности их применения в сфере ИИ».

Эксперты расскажут, как обучают языковые модели и что можно делать в цифровых проектах с данными о языках и культуре республики. Прийти могут студенты, журналисты, госслужащие, писатели, педагоги, общественники, предприниматели, члены комиссии по языкам РБ — и вообще все, кому это интересно. Для тех, кто не сможет лично, будет прямой эфир во «ВКонтакте» и Rutube.

Айнур Хайбуллин, проректор УУНиТ по цифровой трансформации, объяснит правовые механизмы пополнения башкирской ИИ-модели и выступит с темой «Чистые данные — цифровой язык». Сергей Степанов из Минцифры региона покажет путь от исходников до готовых языковых датасетов. В первой части также выступит Зульфия Рахматуллина, гендиректор ОАО «Издательский дом «Республика Башкортостан».

Отдельный блок посвятят тому, как использовать уже собранные данные. Айгиз Кунафин, общественный деятель и разработчик, проведёт мастер-класс «От архива к живому применению: как открытые данные о языке и культуре Башкортостана превращать в образовательные, медийные и цифровые продукты сегодня». Видеомейкер Батыр Галимов расскажет о контенте на башкирском языке. Ожидается и выступление педагога — про искусственный интеллект на уроках башкирского языка и литературы. В общем, речь о прикладном: как брать архивные материалы, превращать их в цифровые данные и делать из них образовательные материалы, медиа и другие продукты.

Завершит программу обсуждение с Уралом Кильсенбаевым — первым заместителем Премьер-министра Правительства РБ и председателем Комиссии при Правительстве РБ по реализации Закона РБ «О языках народов Республики Башкортостан».

По словам экспертов, для языковых моделей нужны большие массивы данных: тексты, переводы, аудиозаписи речи, материалы СМИ, образовательные и культурные материалы. Чем больше качественных данных на языке собрано и подготовлено для машинной обработки, тем шире возможности языка в современных технологиях.

— Сегодня для развития языка важно не только сохранять уже созданные тексты, книги, аудиозаписи и другие материалы, но и готовить их к использованию в цифровой среде. Языковые модели обучаются на данных, поэтому от того, какие тексты, записи речи и другие материалы мы соберём и насколько качественно их подготовим, напрямую зависит какие возможности получит язык в технологиях» — говорит Гульназ Юсупова, директор АНО по сохранению и развитию башкирского языка.

Мероприятие пройдет в Геномном центре Межвузовского студенческого кампуса Уфы. Чтобы прийти лично, нужна регистрация: https://forms.yandex.ru/u/6aaccab295add5277e3f8992